Im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten stellen wir Ihnen gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (GDPR) des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und über den freien Verkehr solcher Daten sowie gemäß dem Gesetz Nr. 18/2018 über den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik die folgenden Informationen zur Verfügung. Ziel dieser Informationen ist es, Ihnen Informationen darüber zu geben, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wie wir mit ihnen umgehen, zu welchen Zwecken wir sie verwenden, wem wir sie zur Verfügung stellen können, wo und wie Sie Informationen über Ihre personenbezogenen Daten erhalten können und Ihre Rechte bei der Verarbeitung personenbezogener Daten geltend machen können.

Grundsätze der Verarbeitung und des Schutzes personenbezogener Daten

1. Grundlegende Bestimmungen.

Der Verantwortliche für personenbezogene Daten gemäß Art. 4 Abs. 7 der Verordnung (EU) 2016/679 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und über den freien Verkehr solcher Daten (im Folgenden: "GDPR") ist die Kiwi Team s. r. o., IČO: 51 996 073, Firmova 1391/4, 851 10 Bratislava – Stadtteil Rusovce, Slowakei (im Folgenden: "Verantwortlicher").

Die Kontaktdaten des Verantwortlichen sind:

Adresse: Kiwi Team s. r. o., Firmova 1391/4, 851 10 Bratislava – Stadtteil Rusovce

E-Mail: kiwi@nosimekiwi.sk

Mobil: 0911 243 527

a) Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen; eine identifizierbare natürliche Person ist eine Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Bezugnahme auf einen bestimmten Identifikator, wie z. B. Name, Identifikationsnummer, Standortdaten, Netzwerkidentifikator oder durch einen oder mehrere spezifische Faktoren, die die physische, genetische, psychische, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität dieser Person betreffen.

b) Der Verantwortliche hat einen Datenschutzbeauftragten benannt. Die Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten sind: Peter Szabo, mobil: 0911 243 527, E-Mail: kiwi@nosimekiwi.sk

2. Quellen und Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten:

a) Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten, die Sie ihm zur Verfügung gestellt haben, oder personenbezogene Daten, die der Verantwortliche aufgrund der Erfüllung Ihrer Bestellung erhalten hat.

b) Der Verantwortliche verarbeitet Ihre Identifikations- und Kontaktdaten sowie Daten, die für die Erfüllung des Vertrages erforderlich sind.

3. Gesetzlicher Grund und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten:

a) Der gesetzliche Grund für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

- die Erfüllung eines Vertrages zwischen Ihnen und dem Verantwortlichen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b) GDPR,

- das berechtigte Interesse des Verantwortlichen an der Bereitstellung von Direktmarketing (zum Versand von Werbenachrichten und Newslettern) gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) GDPR,

- Ihre Einwilligung zur Verarbeitung zu Zwecken der Bereitstellung von Direktmarketing (zum Versand von Werbenachrichten und Newslettern) gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a) GDPR in Verbindung mit § 7 Abs. 2 des Gesetzes Nr. 480/2004 Z. z. über bestimmte Dienste der Informationsgesellschaft im Falle, dass keine Bestellung von Waren oder Dienstleistungen erfolgt ist.

b) Der Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

- die Bearbeitung Ihrer Bestellung und die Ausübung von Rechten und Pflichten, die sich aus dem Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und dem Verantwortlichen ergeben; bei einer Bestellung sind personenbezogene Daten erforderlich, die für die erfolgreiche Bearbeitung der Bestellung notwendig sind (Name und Adresse, Kontakt). Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist eine notwendige Voraussetzung für den Abschluss und die Erfüllung des Vertrages; ohne die Bereitstellung personenbezogener Daten kann der Verantwortliche den Vertrag nicht abschließen oder erfüllen.

c) Der Verantwortliche trifft keine automatisierten individuellen Entscheidungen im Sinne von Art. 22 GDPR. Mit dieser Verarbeitung haben Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung gegeben.

4. Aufbewahrungsdauer der Daten.

a) Der Verantwortliche bewahrt personenbezogene Daten auf:

- für die Dauer, die zur Ausübung von Rechten und Pflichten aus dem Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und dem Verantwortlichen erforderlich ist und zur Geltendmachung von Ansprüchen aus diesen Vertragsverhältnissen (für die Dauer von 10 Jahren nach Beendigung des Vertragsverhältnisses).

- solange die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten zu Marketingzwecken nicht widerrufen wird, maximal 2 Jahre, wenn die personenbezogenen Daten auf Grundlage der Einwilligung verarbeitet werden.

b) Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die personenbezogenen Daten des Verantwortlichen gelöscht.

5. Empfänger personenbezogener Daten (Subunternehmer des Verantwortlichen)

a) Empfänger personenbezogener Daten sind Personen:

- die an der Lieferung von Waren/Dienstleistungen/der Durchführung von Zahlungen auf Grundlage des Vertrages beteiligt sind

- die Dienstleistungen für den Betrieb des E-Shops und weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Betrieb des E-Shops bereitstellen

- die Marketingdienstleistungen bereitstellen

b) Der Verantwortliche hat nicht die Absicht, personenbezogene Daten in ein Drittland (außerhalb der EU) oder an eine internationale Organisation zu übermitteln. Empfänger personenbezogener Daten in Drittstaaten sind Anbieter von Cloud-Diensten.

6. Ihre Rechte.

a) Unter den im GDPR festgelegten Bedingungen haben Sie:

- das Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 GDPR,

- das Recht auf Berichtigung personenbezogener Daten gemäß Art. 16 GDPR, gegebenenfalls die Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 GDPR.

- das Recht auf Löschung personenbezogener Daten gemäß Art. 17 GDPR.

- das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 GDPR einzulegen und

- das Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 GDPR.

- das Recht, die Einwilligung zur Verarbeitung schriftlich oder elektronisch an die Adresse oder E-Mail des Verantwortlichen, die in Art. III dieser Bedingungen angegeben ist, zu widerrufen.

b) Darüber hinaus haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen, wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr Recht auf Schutz personenbezogener Daten verletzt wurde.

7. Wo und wie Sie Ihre Rechte geltend machen können.

a) Sie können Ihre Rechte schriftlich geltend machen an die Adresse Kiwi Team s. r. o., Firmova 1391/4, 851 10 Bratislava – Stadtteil Rusovce oder per E-Mail an kiwi@nosimekiwi.sk. Auf Ihre Anfrage werden wir kostenlos innerhalb von 30 Tagen antworten. Bei Komplexität oder einer großen Anzahl von Anfragen sind wir berechtigt, diese Frist um weitere 60 Tage zu verlängern. Sollte dies der Fall sein, werden wir Sie darüber und über die Gründe informieren. Wenn Ihre Anfrage jedoch offensichtlich unbegründet oder wiederholt ist, sind wir berechtigt, eine angemessene Verwaltungsgebühr zu erheben, um die Kosten für die Bereitstellung dieser Dienstleistung zu decken.

b) Sie können Ihre Rechte auch auf Grundlage einer Anfrage über den Link im E-Shop www.nosimekiwi.sk geltend machen, der direkt für diese Zwecke bestimmt ist und automatisiert ist. Durch das Absenden Ihrer Anfrage über diesen Link erhalten Sie eine E-Mail mit den Daten, die wir über Sie in unserem System gespeichert haben. Den Link zur Anfrage auf GDPR-Anfragen finden Sie im oberen Menü „Kundenbereich – GDPR-Anfragen“, oder indem Sie auf diesen Link klicken.

8. Bedingungen zur Sicherstellung personenbezogener Daten.

a) Der Verantwortliche erklärt, dass er alle technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten getroffen hat.

b) Der Verantwortliche hat technische Maßnahmen zum Schutz von Datenspeichern und personenbezogenen Daten in schriftlicher Form getroffen.

c) Der Verantwortliche erklärt, dass nur autorisierte Personen Zugang zu personenbezogenen Daten haben.

9. Schlussbestimmungen.

a) Mit dem Absenden einer Bestellung über das Internet-Bestellformular bestätigen Sie, dass Sie mit den Bedingungen zum Schutz personenbezogener Daten vertraut sind und dass Sie diese in vollem Umfang akzeptieren.

b) Mit diesen Bedingungen stimmen Sie zu, indem Sie das Einverständnis über das Internet-Bestellformular ankreuzen. Durch das Ankreuzen des Einverständnisses bestätigen Sie, dass Sie mit den Bedingungen zum Schutz personenbezogener Daten vertraut sind und dass Sie diese in vollem Umfang akzeptieren.

c) Der Verantwortliche ist berechtigt, diese Bedingungen zu ändern. Die neue Version der Bedingungen zum Schutz personenbezogener Daten wird auf seinen Internetseiten veröffentlicht und gleichzeitig wird Ihnen die neue Version dieser Bedingungen an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse gesendet.

Personenbezogene Daten werden nur in dem erforderlichen Umfang verarbeitet und sorgfältig im Einklang mit dem Gesetz Nr. 18/2018 Z. z. über den Schutz personenbezogener Daten in der jeweils gültigen Fassung behandelt. Gleichzeitig besitzt unsere Webseite ein digitales Sicherheitszertifikat, das durch das Symbol bedeutet, dass Ihre Verbindung sicher ist, Ihre Informationen (z. B. Passwörter oder Kreditkartennummern) sind sicher und durch Verschlüsselung geschützt.

Diese Bedingungen treten am 01.03.2019 in Kraft.